Tag: chv
-
Alina Kornilova — Šură Hurăn
Алина Егорова Шурă хурăн. Suptitrăsene Căvašla, Turkkă cĕlhipe pĕr tymarlă sămahsempe tata Turkkălla şyrnă.
-
Chuvash Clothes XVIII-XX
Căvaš kĕpe-tumĕ – XVIII-XX ĕmĕrsem. “”Ilemlĕ”” halăh jurrine Avkustă Ul’antĭnă (Августа Уляндина) jurlat’. Models wearing authentic Chuvash clothes of XVIII-XX centuries. Two major outfits are presented: maiden and married woman. Folk song “”Beautiful”” performed by artist Augusta Ulandina. Authentic embroidery with rich symbolic ornament is seen.
-
CVLat

Sassen ci şuraşullă şyrăvĕ: aăeĕyiuü mvnlrj ptcşsšhk Musăk: Aleksej Ajhi “Pallăhsen Cĕlhi” Music / Musique: Alexei Aigui “Langage des signes” Музыка: Алексей Айги
-
CHUVASH Embroidery XVIII-XX : Căn Căvaš Tĕrri

Art of embroidery of the Chuvash is very much akin to that of Bulgarians. Its symbols find themselves also in Middle Eastern, Chinese ornaments. Embroidery in old times (up until WW2) served not only as means of decoration but communicating – the style and symbols in the ornament would tell the reader about the origins,…
-
Flag of Chuvashia

Video that explains the meaning behind the flag of the Chuvash Republic. The symbolic meaning of the flag is explained. The music on the background is the anthem of Chuvashia. The flag was designed by Elli Jurjĕv. The heraldic symbols of the flag are based on symbols of ancient art of ornamentation: the tree, fire,…
-
Authentic Chuvash Clothes – XVIII-XX

Models wearing authentic Chuvash clothes of XVIII-XX centuries. Two major outfits are presented: maiden and married woman. Folk song “Beautiful” performed by artist Augusta Ulandina. Authentic embroidery with rich symbolic ornament is seen. Căvaš kĕpe-tumĕ – XVIII-XX ĕmĕrsem. “Ilemlĕ” halăh jurrine Avkustă Ul’antĭnă (Августа Уляндина) jurlat’. Models wearing authentic Chuvash clothes of XVIII-XX centuries. Two…
-
Chuvash, Chuvashia (Căvash Jen)

Glimpses of Chuvashia and to a folk song ‘Shănkăr-shănkăr shyv juhat’ – The Stream is Ringing. Performed by Et’uk Vitti (Виталий Адюков). The Chuvash through images. Chuvash Folk Song: Shănkăr-shănkăr shyv juhat’ – The Stream is Ringing Performer: Etuk Vitti Căvashlăh ükercĕk urlă. Halăh jurrine Et’uk Vitti (Виталий Адюков) jurlat’.
-
Turkic Lyrics: ASAMAT — Ăшăтсам (Warm Me Up)

A wintry song with a holıday season vibe, must warm you up. Not only do the girls from ASAMATshine here with their talents. This Chuvash also translates well into Turkish and is an apt feature in our Turkic Lyrics project. This song is about appreciating how much a dearest person can do with just a…
-
Turkic Lyrics Янташ Саламлатпăр (Greetings)

The childhood days are over, and they are the makers of their destiny, the group with this cheerful song Yantash greet their parents, friends and the whole of the Chuvashnation. In Turkic Lyrics we analyzed just exactly what they meant and how Turkic it is. Vladimir Rybkin wrote the song’s lyrics, and popular song composer…
-
Turkic Lyrics: Koledova – Narspi

It was a pleasure to analyze KOLEDOVA’s take on the classical poem of the Chuvash Literature. The poem Narspi was written in around 1905 by a young student Konstantin Ivanov. The subject was somewhat controversial that according to some accounts he attempted to hide it from his teacher, the great Chuvash educator Ivan Yakovlev. However,…
